1863 legte der Bonner Astronom Friedrich Wilhelm Argelander (1799 – 1875) mit der »Bonner Durchmusterung« eines der ersten großen Sternverzeichnisses der Neuzeit vor. Zwischen 1852 und 1859 hatte Argelander mit wenigen Mitarbeitern die Positionen und Helligkeiten von 324.198 Sternen des nördlichen Sternenhimmels bestimmt. Die Publikation stellt Argelander, dessen Arbeitsweise und Instrumente vor und bettet seine astrometrische Grundlagenforschung in den Kontext der Astronomiegeschichte ein. Darüber hinaus wird mit den aktuellen Methoden der Himmelsvermessung wie Radio- und Röntgenastronomie auch das im Titel postulierte astronomische Erbe Argelanders vorgestellt.