WEBVTT

1
00:00:00.000 --> 00:00:07.528
[MUSIK]

2
00:00:12.689 --> 00:00:15.739
Herzlich willkommen
im Deutschen Museum,

3
00:00:15.739 --> 00:00:20.692
in der Flugwerft Schleißheim!

4
00:00:20.692 --> 00:00:30.613
Hier erfahren Sie Interessantes
über die Welt des Fliegens.

5
00:00:30.613 --> 00:00:42.358
Schon seit 1992 ergänzt die umfangreiche
Luftfahrtausstellung in Schleißheim

6
00:00:42.358 --> 00:00:51.815
die Luft- und Raumfahrtabteilung
des Deutschen Museums in München.

7
00:00:51.815 --> 00:01:01.823
Die Flugwerft Schleißheim
besteht aus drei Hauptgebäuden:

8
00:01:01.823 --> 00:01:07.448
der 1912 errichteten Kommandantur,

9
00:01:07.448 --> 00:01:14.485
einer Werfthalle aus dem Jahr 1918,

10
00:01:14.485 --> 00:01:18.265
sowie der modernen Ausstellungshalle,

11
00:01:18.265 --> 00:01:25.816
mit einer für Besucher einsehbaren
Restaurierungswerkstatt.

12
00:01:25.816 --> 00:01:35.470
Hier können Sie mitverfolgen,
wie Flugzeuge wieder instandgesetzt werden.

13
00:01:35.470 --> 00:01:43.974
In der Flugwerft Schleißheim
dokumentieren etwa 70 Flugobjekte

14
00:01:43.974 --> 00:01:51.419
ein Jahrhundert ziviler und
militärischer Luftfahrtgeschichte,

15
00:01:51.419 --> 00:01:58.692
vom frühen Gleitflugapparat
bis zum Eurofighter.

16
00:02:00.228 --> 00:02:10.103
Zahlreiche Demonstrationen,
Experimente und Modelle

17
00:02:10.103 --> 00:02:22.644
laden zum Mitmachen und Ausprobieren ein
und lassen die Technik mit allen Sinnen begreifen.

18
00:02:22.644 --> 00:02:32.564
Hier wird spannend und
verständlich Wissen vermittelt.

19
00:02:32.564 --> 00:02:41.941
Bitte beachten Sie auch
unseren Terminkalender.

20
00:02:44.193 --> 00:02:50.061
Aktuelle Öffnungszeiten
und Informationen zu Eintrittspreisen

21
00:02:50.061 --> 00:02:54.481
entnehmen Sie bitte den Informationen
auf unserer Homepage:

22
00:02:54.481 --> 00:03:06.230
Deutsches Museum Flugwerft Schleißheim
=> Besuch

23
00:03:06.982 --> 00:03:12.110
Informationen zur Barrierefreiheit:

24
00:03:12.110 --> 00:03:22.812
Am Besucherparkplatz stehen zwei ausgeschilderte
Behindertenparkplätze zur Verfügung.

25
00:03:22.812 --> 00:03:31.895
Der Zugang zur Flugwerft des Deutschen Museums
erfolgt über den Vorplatz.

26
00:03:31.895 --> 00:03:48.563
Die Ausstellungsräume der Flugwerft Schleißheim
sind ebenerdig für Rollstuhlfahrer erreichbar.

27
00:03:48.563 --> 00:03:59.522
Falls Sie Unterstützung benötigen sollten,
helfen unsere Mitarbeiter Ihnen gerne.

28
00:03:59.522 --> 00:04:07.774
Auf der Homepage finden Sie auch weitere
Informationen zur Barrierefreiheit.

29
00:04:15.023 --> 00:04:18.685
Führungen in 
Deutscher Gebärdensprache

30
00:04:18.685 --> 00:04:23.760
bietet das Deutsche Museum
über die Museum Signers,

31
00:04:23.760 --> 00:04:25.840
als Native Speakers an:

32
00:04:25.840 --> 00:04:35.837
Gehörlose Kulturvermittler führen Gehörlose
in Gebärdensprache durch die Ausstellungen.

33
00:04:35.837 --> 00:04:39.882
Bitte wenden Sie sich
für Termine, Anfragen

34
00:04:39.882 --> 00:04:47.135
und Reservierungen direkt
an unseren Besucherservice.

35
00:04:47.135 --> 00:04:53.133
E-Mail:
besucherservice@deutsches-museum.de

36
00:04:54.988 --> 00:05:05.483
Und nun: Entdecken Sie die Welt des Fliegens
– Flugwerft Schleißheim!